「HiVi (ハイヴィ)９月号
この仕事を受けた経緯、ユニークなキャスティングの理由など、日本語吹替版に関する様々な裏話が明かされています。
原語をまんまセリフにした「ヒアゼイカム！」にも、明確な演出意図が。以前から気になっていた、もしくは今度のＤＶＤで「？」と思った方はぜひご一読を。
さらに『新たなる希望』には、原田氏が声で出演しているシーンが１箇所あるそうです。
この他、ＨＭＶのフリーペーパー「THE MOVIE MASTER」に１ページの紹介記事が。中身は目新しいものではありませんが、３ＰＯとＲ２の表紙がいい感じ。タダなのでお近くのＨＭＶでゲットすべし！
コメント